Lista zasłużonych żninian ciągle otwarta...

Ogólne 16.05.2016

Żniński pasjonat historii regionalnej Leszek Malak w swoich poszukiwaniach co jakiś czas natrafia na prawdziwe "perełki", o których informuje naszą bibliotekę. Tak też było w przypadku zasług urodzonego w Żninie Franza Arnolda (Hirscha) - aktora, reżysera i dramaturga. Franz Arnold właściwie Franz Arnold Hirsch urodził się 23 kwietnia 1878 roku w Żninie. W wieku 19 lat (w 1897 roku) rozpoczął karierę aktorską w Eberswalde. Po latach spędzonych na prowincji w 1907 przenosi się do Berlina i dostaje angaż komika w Teatrze Miejskim Friedrich-Wilhelm. W 1909 gra w Lustspielehaus i tam poznaje Ernesta Bacha; razem tworzą duet aktorski Arnold i Bach. Piszą farsy i komedie, ale mają też na swoim koncie operetkę i wodewil. Stają się najpopularniejszą parą autorską niemieckich teatrów epoki Republiki Weimarskiej. W latach 1917-1918 obaj zaangażowani są w Teatrze Armii wystawiającym sztuki dla żołnierzy na froncie zachodnim.

Po wojnie Franz Arnold wraca do Berlina gdzie reżyseruje i występuje w różnych teatrach. Ernest Bach zostaje dyrektorem i reżyserem Teatru Ludowego w Monachium. Nie przestają jednak pisać nowych utworów, spotykając się w Garmisch w domu Bacha nad Jeziorem Starnberg (okolice Monachium).

W 1929 roku umiera Ernest Bach, a Franz Arnold w 1933 roku wyemigrował do Anglii. Zmarł 29 września 1960 roku w Londynie.

Ich sztuki, popularne w okresie międzywojennym, grywane są po dzień dzisiejszy, zwłaszcza w krajach niemieckojęzycznych. "Hiszpańska mucha" została przetłumaczona na 25 języków i doczekała się filmowych ekranizacji. Na podstawie ich utworów nakręcono kilkadziesiąt filmów i przedstawień telewizyjnych.